b'ATENCIN, EMPRESARIOS!EL NUEVO SERVICIO DE LICENCIAS COMERCIALES EN LNEA COMIENZA EL 21DE MAYO DE2020A partir del 21de mayo de2020, podr renovar y solicitar una licencia comercial en Burien y licencias de otros estados al mismo tiempo, en un solo lugar. El nuevo sistema le permitir solicitar o renovar su licencia en lnea y, de este modo, ahorrar tiempo y gastos de contabilidad. A principios de junio de2020, el Departamento de servicio de licencias comerciales del estado de Washington le enviar una carta de renovacin de licencia con instrucciones sobre cmo renovar su licencia comercial para la ciudad de Burien.Para obtener ms informacin, incluido el monto que deber pagar de tasas y los plazos especficos para la presentacin, visite burienwa.gov/businesslicense.DE QU FORMA PROTEGER MI PRIVACIDAD LA OFICINA DEL CENSO DE LOS ESTADOS UNIDOS?Por ley, la Oficina del Censo El da del censo es el 1de abril de los Estados Unidos tiene la obligacin de proteger la TODOS CUENTAN! informacin personal recopilada y mantenerla estrictamente con-Las personas que crearon la Constitucin de los Estados Unidos tenan un plan parafidencial. La Oficina del Censo empoderar a las personas durante su gobierno. Este plan inclua el recuento de lassolo puede usar sus respues-personas que vivan en la nacin recientemente creada y el uso de ese recuento paratas para generar estadsticas. determinar la representacin en el Congreso de los Estados Unidos. De hecho, cada empleado de Cada diez aos, desde1790, el gobierno federal lleva a cabo un censo, que es ella Oficina del Censo presta recuento de las personas que viven en los Estados Unidos. El 1de abril, las Oficinas deljuramento de por vida con el Censo comenzarn el censo de2020. Se recopilar informacin sobre la cantidad defin de proteger su informacin personas que viven en su hogar, si es propietario o inquilino y ms. Esta informacin sepersonal. Sus respuestas no usar para tener una representacin de nuestra nacin y nuestras comunidades.pueden ser usadas por las Los datos del censo no solamente se usan para determinar la cantidad defuerzas policiales, ni se pueden representantes en el Congreso. Adems, se usan para determinar la cantidad de loscompartir con los propietarios impuestos federales que volvern a Burien en forma de beneficios para la salud,ni determinar si cumple con los como Medicaid, fondos para los almuerzos escolares, becas PELL para la universidadrequisitos para recibir benefi-y fondos para el transporte que se usan para mantener y mejorar las calles y lacios del gobierno. Incluso su direccin es confidencial. infraestructura local. Los datos de los censos tambin ayudan al gobierno local, lasPor ley, ninguna agencia organizaciones sin fines de lucro locales, escuelas y comercios a comprender mejorgubernamental ni tribunal nuestra comunidad. puede utilizar las respuestas del Es importante que se cuenten todas las personas. Una persona que no sea contadacenso en su contra de ninguna en el recuento puede implicar que millones de dlares federales no regresen a Burien.forma: no las pueden utilizar el Esto quiere decir que usted y su comunidad tienen menos visibilidad para las personasBur Federal de Investigaciones cuyo deber es servirles. Esto tambin puede significar que nuestro estado tenga un(FBI), la Agencia Central de representante menos en el Congreso. Inteligencia (CIA), el Departa-De modo que es importante que cuando reciba el sobre por correo de las Oficinasmento de Seguridad Nacional del Censo de los Estados Unidos, se asegure de responderlo. Puede completar las diez(DHS) ni tampoco el Servicio de preguntas en lnea, por correo o por telfono. Su familia y usted son importantes! Inmigracin y Control de Adua-Obtenga ms informacin en burienwa.gov/census2020 o llame al (206) 241-4647. nas de los Estados Unidos (ICE). SPRING 2020| 25'